usdt充币教程(www.6allbet.com):邹仲苏评《“台湾菜”的文化史》:从高等料理到珍珠奶茶

AllbetGaming 5个月前 (01-21) 社会 91 0

编者按:关于中国台湾区域的美食的起源与生长,向来众说纷纭。本文通过对历史传统的追根溯源,指泛起在郁勃的“台湾菜”,主要是在1945年台湾区域规复之后,被以眷村武士为代表的“外省人”对大陆各色菜系加以革新的基础上形成的。正如美食家逯耀东所说,让他大加赞美的“新台湾传统”食物牛肉面,恰是他念兹在兹的大陆“家乡味”。


来自世界各地的游客,搭了时间不等的飞机降落在桃园机场后,便会迫在眉睫地寻找台湾在地的美食,以缓解旅途中的疲劳与饥饿。这时候,牛肉面馆或许是食客们的选择之一。台湾牛肉面久负盛名,成了台湾食物的一张“手刺”。

然而,由于传统农业社会的缘故,台湾人对牛肉以及相关摒挡的食用是很晚近的事情,民间俚语也有言:“毋食牛犬,功名袂显;食了牛犬,地狱难免。”这种看似与台湾关联度并不大的食物,现在却成了台湾区域本土食物的代表。由此不禁让人发生疑问,到底什么是“台湾食物”?而真正的“台湾食物”又是若何发生的?

《“台湾菜”的文化史》对这些问题举行了较为系统的回覆。作者陈玉箴是台湾师范大学台湾语文学系教授,由于一直以来对食物的喜好,便把饮食文化作为自己的研究偏向,并以此为主题出书了多本专著。本书是作者2010年于荷兰莱顿大学毕业时的博士论文,经由作者本人改写后,由联经出书公司于2020年6月出书。

一、殖民地巡视之旅与高等摒挡

从1895年签署的《马关条约》最先,台湾岛成为日本的殖民地。1923年4月16日,那时的日本皇太子裕仁,也就是厥后登位的昭和天皇,自基隆港上岸最先了这场被称为“东宫行启”的殖民地巡视之旅,不仅是一种殖民地被征服的象征,也标志了一种被称为“台湾摒挡”的摒挡模式的降生。

自明治维新以来,日本上层阶级多盛行法国摒挡,正式的国宴也以西式晚宴为主。皇太子来到台湾之后的饮食也是云云。但皇太子偶然也需要换换口味。4月24日中午,皇太子享用了被命名为“台湾摒挡”的宴席。这桌宴席由台北著名的内陆菜酒楼山河楼和东荟芳烹制,其中佳肴席卷了燕窝、火鸡、鱼翅、海参、白木耳等珍贵食材。卖力烹饪摒挡的八位厨师也在宴席最先前一周举行隔离,而且沐浴斋戒。

宴席分为上半席和下半席,上半席六道主菜之后,第七道点心炸春饼被称为“即席摒挡”,标志着宴会已经举行了一半,相当于宴会的中场休息。待第八道菜上来后,下半席最先。对于菜肴的放置,厨师会稀奇注意干、湿相间,也就是一道无汤汁的菜之后往往会搭配汤羹类,以让客人口感平衡,不至于口干舌燥。直到最后的点心八宝饭与杏仁茶被送上来,便知道宴席已到了最后,这也被称为“完席摒挡”。皇太子对这一席摒挡赞不绝口,而从这以后,“到台湾吃山河楼的台湾摒挡”就成了来台日本皇室成员的需要行程。

然而,以燕窝、鱼翅、海参等为代表的佳肴则是中华菜系共有的高级菜色,为何被命名为“台湾摒挡”?这与日本社会对差别摒挡的认知有关。在十九、二十世纪之交,日本人并没有明确的“中华摒挡”观点,对何谓“台湾摒挡”更没有明确的认知,于是也很自然地将在台湾吃到的食物称为“台湾摒挡”了。而这些在台湾吃到的食物被命名为“摒挡”,意味着这些食物都属于宴客菜,主要供经济情形不错的日本人,以及内陆士绅宴饮之用。

这一时期的台湾摒挡的主要烹饪方式有六种:汤、勾芡、炒、炸、蒸、煮,选用食材也颇为高级,因此烹饪台湾摒挡的餐馆主要以高等酒楼和餐馆为主。日本殖民时代的台湾摒挡高等酒楼,除了承办皇太子宴会的“山河楼”和“东荟芳”,另有厥后的“喜气洋洋楼”与“蓬莱阁”。这四家酒楼被称为“江东春蓬”,其中“蓬莱阁”对战后台湾菜的影响颇深,以至于许多战后的台湾菜馆都在诉说自己与“蓬莱阁”的渊源。

而在这一时期的台湾摒挡酒楼烹饪的台湾摒挡中,不只使用高等食材,也将内陆的水果蜜饯,如香蕉、龙眼、甘蔗等加入宴席之中,突出了内陆的特色。而到了较为晚近才开办的“蓬莱阁”,还雇用了一些来自中国大陆的厨师以厚实摒挡种类。因此,这一时期的台湾摒挡,泛起出来的形象是:高级、细腻、有特定的用餐规范和礼仪,属于上层阶级的文化。在某种程度上,也知足了日本殖民者对殖民地的想象。但这些却并非那时通俗民众经常食用的,更与厥后以“清粥小菜、快炒、夜市小吃”为代表的“台湾菜”截然差别。

二、老百姓们的古早味

在交通运输条件和冷藏装备不蓬勃的时代,对通俗老百姓而言,家常饮食深受所处自然环境的影响,也就是“靠山吃山,靠海吃海”。对台湾区域的通俗人来说,主食以甘薯和稻米最为主要。然而稻米除了是粮食作物,照样很主要的经济作物。因此虽然台湾区域生产口感绝佳的“蓬莱米”,但老百姓的一样平常使用主食照样以甘薯居多,而稻米的食用比例则会反映一个家庭的经济状况。

在副食方面,则以自家种的蔬菜和腌渍类食物居多。腌渍食物利于保留,同时也节约了开支和烹饪时间。农家往往将自己种的蔬菜制成酱菜,渔家则将种种鱼虾贝类制成鲑酱。而在南部区域,人们也将当地的水果,如青木瓜、芒果、凤梨等腌渍或制成酱料食用。至于肉类,则以猪为主,鸡鸭次之,少吃羊肉。但因在日据时代,宰杀猪、牛、羊需要课税,使得对肉类的食用多见于年节和婚宴,一样平常食用肉类则多以风干肉、腌渍肉、香肠,以及卤肉饭和肉燥饭等为主。水产则多以入口为主,新鲜水产食用不多,多以风干的加工品为主。

也正由于这样的食材组成模式,使得通俗人家烹饪的味道以咸为主。同时为了节约烹饪的燃料和油,烹饪的方式也以煮和炒居多,油炸较为少见。油炸类食物则多见于宴席菜,其珍稀性使之成为适合招待、馈赠的佳肴,同时也被赋予了较高的社交意涵。

除此之外,点心和陌头摒挡在通俗人家的一样平常生涯中也颇为主要。都市人或富家的点心多为接待客人与休闲时享用,而农家则以农忙时弥补体力为主。这样的点心淀粉含量较多,需要一定的制作工艺,因此不只可以果腹,亦可在年节时馈赠众人。在享用内陆点心的同时,人们也可以买到例如仙贝、麻薯等日式点心。而在人口较为麋集,人流量较大的地方,会泛起数目较多的小吃摊,例如台北大稻埕的永乐市场,即是小吃摊的集中地。每到晚上还会有夜市泛起,如现在台北著名的士林夜市,便泛起于日据时代。而夜市中经常泛起的食物,如粉圆、面茶、油粿等,也成了现在台湾区域食物的代表。

台南花园夜市

三、“左宗棠鸡”与台湾:战后“台湾菜”的重构

,

usdt支付接口

菜宝钱包(caibao.it)是使用TRC-20协议的Usdt第三方支付平台,Usdt收款平台、Usdt自动充提平台、usdt跑分平台。免费提供入金通道、Usdt钱包支付接口、Usdt自动充值接口、Usdt无需实名寄售回收。菜宝Usdt钱包一键生成Usdt钱包、一键调用API接口、一键无实名出售Usdt。

,

二战末期,由于战争缘故原由,大量谋划“台湾摒挡”的酒楼被迫歇业。而到了1945年台湾规复后,以蓬莱阁为代表的主营“台湾摒挡”的酒楼又最先重新开张。与此同时,大量外省菜馆也最先在台湾开业。如主营上海菜的“大灼烁酒家”和“大上海酒家”便划分于台湾规复后不久的1945年10月26日与1946年6月1日开业。

随着1949年前后大量大陆民众涌入台湾区域,外省菜馆也如雨后春笋般涌现,如主营上海菜的“老正兴”,主营北方菜系的“悦宾楼”与“鹿鸣春”等。这些外省菜馆的谋划者,一部门是由大陆总店开设在台湾区域的分店,另一部门则是原本富有人家的私厨,虽然追随富有人家到了台湾,但原本的雇主无力再约请厨师,使得原本的私厨只好另行开业以谋生计。在这一类厨师中,较为著名的即是缔造“左宗棠鸡”的湘菜名厨彭长贵。

彭长贵生于湖南长沙,少年时曾追随谭延闿的家厨曹荩臣学厨。因谭廷闿对食物异常考究,因此其家厨有“谭厨”之称,而曹荩臣也在长沙开设了“健乐园”餐厅。彭长贵自少便在衡阳、长沙与重庆等地的餐厅事情。1949年来到台湾后,也从事餐饮类事情,亦到厥后开办了“彭园”餐厅。而“彭园”最著名的摒挡则是彭长贵在台湾缔造的“左宗棠鸡”。“左宗棠鸡”虽以湖湘名士左宗棠为名,但湖南当地着实没有这道菜。诸如台北“彭园”餐厅之类的外省菜馆,也成了各来台外省同乡会的聚会之所。

而在外省人较为集中栖身的眷村中,也有被称为“眷村菜”的外省摒挡。因眷村住民多为武士,其食材也多为军中的配给食物与外助食物。因此眷村住民往往以有限的资源,以自己熟悉的家乡手法烹饪食物。以眷村住民省籍的差别,差别眷村中的食物特色也并不一样。如空军眷村中的住民多来自江浙与川渝,故空军眷村中的食物则多为川扬风味。同时为了充实使用来自美援的面粉,“眷村菜”中也有较多的面食。在眷村住民中,也多以“外省军官,台湾太太”的组合居多,因此在眷村中应用台湾内陆可以获得的食材烹饪的外省菜色,成了“眷村菜”的特色。

除了“眷村菜”,这种以台湾内陆食材烹饪外省菜的摒挡方式,在着名烹饪教育家傅培梅的食谱中也体现得异常显著。傅培梅在其美食节目或菜谱中经常会提到,某道菜的主要食材若不容易买到,可用常见的其他质料取代,味道也不错。例如“松鼠黄鱼”这道菜原本是用大黄鱼,但那时黄鱼尚不能人工养殖,野生黄鱼价钱又异常昂贵,因此傅培梅建议其观众可以用其他细长型鱼类或草鱼取代。而除傅培梅之外的其他台湾餐厅老板,也在烹饪的过程中融入川菜、粤菜等其他菜系的做法。也正是这种摒挡特征,使得“不强调正宗与传统做法”成为台湾菜的特色之一。

不外,虽然在战后台湾泛起了各菜系相互融合的征象,但台湾餐厅依旧保留有若干殖民时代延续下来的特色。例如台湾菜中依旧有许多以腌渍食材为主的菜肴,以及以猪为主要肉类的菜肴等。同时,台湾菜师傅强调台湾菜的特色在于保留食材的原味,依赖新鲜的植物香料举行调味,而较少使用风干调料。油与辣椒也使用不多。

四、游客与饕客的“台湾味”

随着1970年代以来的台湾区域经济腾飞,通俗民众的收入日渐提高,使得在知足基本生计需求之后,多数台湾人最先有多余的时间和款项投入休闲娱乐活动。台湾区域也在这一时期最先转向消费社会。因此,旅游业也最先迅速生长。为了吸引游客,旅游业者深入乡下,开发出了少数民族摒挡与客家摒挡。同时,“台湾小吃”也迎来了生长的黄金时期。

在相关的食谱中,台湾少数民族的饮食特色被形貌为“原始、自然、康健”,对食材的处理方式也考究原味。其代表菜色包罗竹筒饭、香蕉糕、石板烤肉、山猪肉香肠等,这也相符现在重视康健自然的饮食潮水。而就客家摒挡来说,则以咸、香、肥为主要味道,所用食材以干燥或腌渍食物居多,同时考究量多着实。而客家摒挡的代表菜色则包罗鸭血炒韭菜、客家小炒、猪肺黄梨炒木耳等。然而,传统客家菜的咸、肥、香的特征却与现代中式康健的价值相左,容易使客人流失。因此,旅游业者在对客家摒挡举行开发的同时,也实验将客家摒挡细腻化与康健化。

在旅游业者对少数民族摒挡和客家摒挡举行开发的同时,小吃也成了吸引游客的要害。自1981年施再满出书《台湾小吃》一书以来,台湾各地均将内陆小吃生长为内陆旅行特色的代表之一。而且随着流传手段的日益蓬勃,各地的小吃也不停知识化、民俗化,成了内陆吸引游客的主要手段。为此,各地也不停举行与内陆小吃有关的美食节,最为典型的就是台北的牛肉面节。

而牛肉面在著名的饕客逯耀东笔下,成了台湾区域“新传统食物”的代表。逯耀东是江苏丰县人,自小在苏州长大,中学时来到台湾,厥后又在香港任教多年。在差别地方的生涯履历使得逯耀东对美食有着粘稠的兴趣,而且也是第一个在台湾的大学中开设“中国饮食文化史”课程的教授。逯耀东与和与他本人有类似履历的唐鲁孙一样,很否决台湾餐厅中的“菜色混杂”征象,考究摒挡食材和做法的正宗性。但厥后逯耀东却以为“在香港找不到好吃的味道”,而苏州的味道又与少时相比让自己“异常失望”,而视台湾菜为自己的“家乡味”,纵然脱离台北,也对台北的食物怀有依恋。而这种“家乡味”的“台湾菜”在逯耀东笔下的牛肉面中,体现得异常显著。

牛肉面在中国西部的食物中并不鲜见,如兰州的代表即是当地的牛肉面。但 “川味牛肉面”却是台湾独占的。逯耀东在读了著名美食家焦桐的《谈牛肉面》后,接连写了《也论牛肉面》《再论牛肉面》《还论牛肉面》三文。逯耀东在文中说自己在四川找不到川味牛肉面,由于四川小吃中只有“红汤牛肉”,并没有“牛肉面”。红汤牛肉的做法是将大块牛肉煮熟后捞起改刀,然后将川味必备的郫县豆瓣酱制成红油,以清溪花椒与八角等捆成香料包,与葱姜入牛肉汤锅中微火慢熬而成。逯耀东以为,台湾的川味牛肉面最初可能源自高雄冈山的空军眷村,由于冈山空军眷属多来自四川,而冈山亦生产辣豆瓣酱。同时眷村中也对照容易获得美援的牛肉罐头与面粉。于是眷村中的四川同乡便将面粉制成面条,同时加入牛肉罐头、冈山当地的辣豆瓣酱,以及番茄,制成川味牛肉面。

逯耀东的有关牛肉面起源的说法被普遍接受,亦成为台北牛肉面节中有关牛肉面起源的“钦定”之说。但逯耀东的说法也仅为一家之言,牛肉面在台湾真正的起源若何还需要进一步论证研究。但对台湾人来说,每个台湾人都有自己的牛肉面故事,而牛肉面也成了台湾人的“家乡味”。

五、“混杂”的珍珠奶茶

后殖民学者安哈利·普拉布(Anjali Prabhu)将“混杂”(hybridity)分为两种:一种是指特定历史中的社会现实,也就是多种文化气力同时存在,相互作用的状态;一种是有政治立场的特定观点。在“台湾菜”的生长过程中,原有的日据时代的台湾摒挡,以及以“古早味”为名的民间小吃,与1949年前厥后台的外省餐馆、饮食摊,点心等融合,透过食谱、市场、餐馆、家庭厨房等管道不停举行,而厨师们也在差别菜系的餐馆中学习差别的技法。最终,在饮食文化知识化和流传手段的生长中,一种现代意义上的“台湾菜”得以形成,并称为台湾人的“家乡味”。同时,这种“混杂”也塑造了另外的一种“本真性”(Authenticity),在饮食中,这种“本真性”又以“道地”名之。作者在本书中将“台湾菜”的发生与生长举行系统描绘,便遵照着这一路径。

然而作者在叙事的过程中,将文字过多着于“菜”,而忽略了在台湾人饮食中占有主要职位的“罐头”和“饮料”。在冷藏保鲜手艺并不蓬勃的时期,新鲜水果保留不易,一些保质期较短的新鲜水果,若是在距产地较远的区域销售,则价钱昂贵。因此罐头加工品成了通俗民众获得这些水果的主要方式之一。对于罐头的回忆,依旧停留在许多父老的印象中,成为一个时代的影象。而罐头自己,在经由烹饪后,也存在着怪异的味道。

在饮料方面,最具代表性的要数“珍珠奶茶”。台湾区域虽然生产茶叶,但因是传统农业社会的缘故,台湾人食用乳制品的历史也不长。在茶中添加牛奶的饮用方式也源自英国。奶茶也并非台湾传统冰饮。据珍珠奶茶的发现店之一的“春水堂”老板刘汉介说,他1983年去日本旅行时,看到服务生将咖啡萃取后倒入摇杯,并混入冰块与牛奶摇出泡沫,迅速倒入杯中饮用,味道冰爽适口。于是刘汉介买回摇杯,同时借鉴手摇冰咖啡与宋代加冰加蜜的饮茶方式,发现了泡沫红茶。

而后到1987年,那时的春水堂四维店店长林秀慧将刚买的粉圆加入泡沫红茶中,由于那时加入的粉圆晶莹剔透,因此这种饮料被命名为“珍珠奶茶”。厥后业者在粉圆中加入黑糖,让粉圆变得黝黑圆润,才使得珍珠奶茶有现在的样貌。而到了1990年代,随着自动封口机引入奶茶店,取代了传统的杯盖,自此,外带式珍珠奶茶最先风靡。有数据统计显示,平均每年每个台湾人可以消费九十杯手摇饮料,差不多平均每个人四天就要喝一杯,其中珍珠奶茶占有相当大的比例。手里拿着一杯奶茶游走于大街小巷的人随处可见,甚至有人专门从日本飞来,只为喝一杯珍珠奶茶。因此,“珍珠奶茶”与“牛肉面”一道,成了代表台湾区域食物的“手刺”。

现在游走在台湾陌头,肚饿则走入小店来一碗热腾腾的牛肉面,口渴则买一杯珍珠奶茶继续自己的旅程。随着全球化的生长,牛肉面与珍珠奶茶在世界各地的华人社群中并不稀见,但食客们享用起来,却是一种稀奇的味道,让人难忘,更让人回忆。

网友评论

  • (*)

最新评论

站点信息

  • 文章总数:1763
  • 页面总数:1
  • 分类总数:14
  • 标签总数:1187
  • 评论总数:1646
  • 浏览总数:453968